„Profesorowie na tragarzy nie nadają się”
Pierwsza kierowniczka biblioteki naszej uczelni Emilia Szeliga-Szeligowska w swych wspomnieniach opisuje początki formowania się Biblioteki Uniwersyteckiej. Zakupione i darowane pozycje były katalogowane, pakowane i przygotowywane do transportu w osobnym pomieszczeniu w budynku Akademii Duchownej w Piotrogrodzie. Pomagał jej w tych trudach prof. Konstanty Chyliński (1881–1939) i aby umilić ciężką pracę opowiadał różne „anegdotki”. M.in. o tym, jak ze swym kolegą „targali” stół przez całą długość Newskiego Prospektu (ponad 4 km) i niebacznie w porannej mgle weszli na tory tramwajowe. Tramwajarz w porę wyhamował, a zdziwieni pasażerowie, rozpoznając w tragarzach znanych wykładowców uniwersyteckich, żartowali, że „profesorowie na tragarzy nie nadają się”.
Na podstawie: E. Szeliga-Szeligowska, Wspomnienia o ks. Idzim Radziszewskim i początkach Uniwersytetu 1917-1920, opr. J. Jaźwierska, Lublin 2020.