Publikacje o migracji
Publikacje o migracji, będące rezultatem badań w ramach projektów Migralink i Migravalue oraz Współpraca Uniwersytetów (po polsku, angielsku i ukraińsku) [2005-2008], oraz z późniejszych działań. Po polsku: Studia nad migracją, t. 1-4.
Publications on migration issues, the result of the research within the framework of Migralink and Migravalue projects, as well as Co-operation of the Unviversities (in English, Polish and Ukrainian) [2005-2008]. In English: Studies in Migration, vol. 1-3.
Публікації о міграції, котрі є результатом наукових аналізів та опрацювань явища міграції в рамках проектів «Мігралінк» (Migralink), «Мігравал’ю» (Migravalue) та Співпраця Університетів (на української, польської та англійської мовах) [2005-2008]. На української мові: Дослідження міграції, т. 1-2.
t. 1: Migracja – wyzwanie XXI wieku, red. Maciej St. Zięba, Lublin 2008, ISBN 978-83-7363-536-4.
vol. 1: Migration – a Challenge to the 21st Century, ed. by Maciej St. Zięba, Lublin 2008, ISBN 978-83-7363-538-8.
т. 1: Міграція – виклик XXI століття, за ред. Мацєя Ст. Зємби, Люблін 2008, ISBN 978-83-7363-529-6.
migr1_pl_p.jpg (29.47 KB) migr1_en_p.jpg (27.13 KB) migr1_ua_p.jpg (28.02 KB)
Migr1_pl.pdf (1.99 MB) Migr1_en.pdf (2.84 MB) Migr1_ua.pdf (2.05 MB)
migr1_pl_t.jpg (26.83 KB) migr1_en_t.jpg (26.54 KB) migr1_ua_t.jpg (27.90 KB)
t. 2: Migracja – wartość dodana?, red. Krzysztof Markowski, Lublin 2008, ISBN 978-83-7363-509-8.
vol. 2: Migration – a Value Added?, ed. by Krzysztof Markowski, Lublin 2008, ISBN 978-83-7363-511-1.
т. 2: Міграція – додана вартість?, за ред. Кшиштофа Марковського, Люблін 2008, ISBN 978-83-7363-510-4.
migr2_pl_p.jpg (27.05 KB) migr2_en_p.jpg (24.94 KB) migr2_ua_p.jpg (26.10 KB)
Migr2_pl.pdf (1.17 MB) Migr2_en.pdf (1.09 MB) Migr2_ua.pdf (950.21 KB)
t. 3: Migracja do Włoch. Próba podejścia interdyscyplinarnego, red. Dorota Bryk, Bohdan Rożnowski i Maciej St. Zięba, ELPress: Lublin 2008, ISBN 83-86869-30-5.
migr3_pl_p.jpg (46.62 KB)
vol. 3: Work migration to Italy. Towards an interdisciplinary approach (CD version), ed. by Dorota Bryk, Bohdan Rożnowski & Maciej St. Zięba, Lublin 2008.
Migr3_en_0.doc (31.50 KB) Migr3_en_1.doc (49.50 KB) Migr3_en_2.doc (79.00 KB)
Migr3_en_3.doc (111.00 KB) Migr3_en_4.doc (95.00 KB) Migr3_en_5.doc (69.00 KB)
Migr3_en_6.doc (476.00 KB) Migr3_en_7.doc (59.50 KB) Migr3_en_8.doc (215.00 KB)
Migr3_en_9.doc (85.00 KB)
Pokłosie późniejszych projektów:
t. 4. Reemigracja kobiet z terenu województwa lubelskiego, red. Krzysztof Markowski, Lublin 2010, ISBN 978-83-7702-159-0 - Migr4_pl.pdf (2.8 MB) (tenże plik na witrynie www.reemigrantki.pl: Publikacja.pdf (2.8 MB))
------------------------------------------------------------------------------------------
Inne publikacje – Other publications – Інши публікації
NASZ BUG. Tworzenie warunków dla rozwoju obszarów przygranicznych Polski, Ukrainy i Białorusi poprzez waloryzację i ochronę dziedzictwa kulturowego i naturalnego, red. Maciej St. Zięba, Lublin 2008, ISBN 978-83-7363-506-7. Dostępne w pdf: http://www.naszbug.ovh.org/ogolne/publikacje.html
OUR BUG. Creating conditions for development of the border areas of Poland, Ukraine and Belarus through valorisation and preservation of natural and cultural heritage, ed. by Maciej St. Zięba, Lublin 2008, 978-83-7363-508-1. Available in pdf: http://www.naszbug.ovh.org/ogolne/publikacje.html
НАШ БУГ. Творення умов для розвитку прикордонних зон Польщі, України й Білорусі через вальоризацію та охорону культурної та природної спадщини, за ред. Мацєя Ст. Зємби, Люблін 2008, ISBN 978-83-7363-507-4. Доступни як pdf: http://www.naszbug.ovh.org/ogolne/publikacje.html