W roku 1977 w Katolickim Uniwersytecie Lubelskim przy wsparciu Katolickiego Uniwersytetu w Leuven (Belgia) i Katolickiego Uniwersytetu w Nijmegen (Holandia) powstał Ośrodek Kultury Niderlandzkiej. Jego założycielami i kierownikami byli nieżyjący już profesorowie Eugeniusz Wiśniowski i Michał Kaczmarkowski.

Od roku 2002 Ośrodkiem kierował dr hab. Andrzej Budzisz, prof KUL, który odegrał znaczącą rolę w pracach nad rozwojem i usamodzielnieniem Ośrodka. Celem było wówczas przybliżenie języka i kultury niderlandzkiej poprzez organizowanie kursów języka niderlandzkiego oraz odczytów i wykładów na temat kultury i literatury niderlandzkiej. Ośrodek Kultury  Niderlandzkiej zgromadził także znaczący księgozbiór naukowy i dydaktyczny.

Od roku akademickiego 2007 Ośrodek Kultury Niderlandzkiej, funkcjonujący do tej pory jako instytut międzywydziałowy, został przekształcony w Katedrę Literatury i Języka Niderlandzkiego w ramach Instytutu Filologii Angielskiej. Powstała jednocześnie specjalizacja niderlandystyczna dla studentów anglistyki. Zajęcia prowadzą profesorowie z Uniwersytetu w Leuven oraz pracownicy katedry z Polski, Belgii i Holandii. Ten szybki rozwój był możliwy dzięki wsparciu kadrowemu i merytorycznemu Katolickiego Uniwersytetu Leuven oraz finansowemu Unii Języka Niderlandzkiego i prowincji Gelderland w Holandii, która ufundowała w 2007 r. m.in. nowoczesne komputerowe laboratorium językowe.

W roku 2008 Katedra Literatury i Języka Niderlandzkiego otworzyła nowy kierunek: Filologia Niderlandzka.

W roku 2019 Katedra Literatury i Języka Niderlandzkiego została podzielona na Katedrę Języka Niderlandzkiego oraz Katedrę Literatury Niderlandzkiej. Obydwie Katedry współpracują ze sobą w działaniach naukowych i dydaktycznych.