Na łamach „Sztuki Edycji” (1/2024) ukazał się artykuł dr hab. Małgorzaty Nowak, prof. KUL i dr. Artura Truszkowskiego, będący pokłosiem bieżących prac badawczych: „[…] człowiek bez wiadomości gorzej niż bez chleba” – epistolarna rozmowa Zofii Kossak z mężem (1939–1940).
Artykuł stanowi omówienie fragmentu korespondencji Zofii Kossak kierowanej do jej męża, Zygmunta Szatkowskiego, prowadzonej na początku II wojny światowej. Analizowany materiał to archiwalny zbiór ponad stu listów przechowywanych obecnie w Szwajcarii, na który składa się korespondencja Zofii Kossak i innych członków jej rodziny do obozu jenieckiego, gdzie przebywał Szatkowski. Korespondencja stanowi dokument osobisty, rodzinny oraz społeczny, obrazujący okupacyjną rzeczywistość.
Autorzy artykułu ukazują, jaki wpływ na korespondencję Kossak i Szatkowskiego miały wojenne regulacje prawne. Dowodzą także, że listy Kossak zawierają dodatkową, oprócz dosłownej, treść ukrywaną przed cenzurą. Omówiono tematykę listów, w której na pierwszy plan wysuwa się troska o podstawowy byt uwięzionego męża, relacje z życia rodziny oraz wsparcie emocjonalne. Korespondencja obejmowała także kwestie logistyczne, jak zaopatrzenie jeńca i finanse rodziny.
Zachęcamy do lektury!
Czytaj
Fot. Kopertolist, strona recto. Archiwum François Rosseta
Ostatnia aktualizacja: 02.04.2025, godz. 16:07 - Jadwiga Goniewicz-Potocka